Mikrofonun yaygınlaşması şan tarihinin en büyük kırılmalarından biridir. Mikrofon sesin taşınmasını üstlendiğinde, icracı salonun arkasına ulaşmak için sesini yükseltme zorunluluğundan kurtuldu. Bu, bambaşka bir söyleyiş dilinin doğmasına yol açtı.
Yeni dilin ayırt edici yönü konuşmaya yakınlıktır. Gırtlağın konuşma konumuna yakın kalması, sözün öne çıkmasını ve söyleyişin doğal duyulmasını sağlar. Bu tını mikrofonsuz bir salonda taşımaz; yani teknik tercih doğrudan ortama bağlıdır.
İkinci kazanç ince dinamiklerdir. Mikrofon alçak şiddetteki ayrıntıyı büyüttüğü için fısıltıya yakın söyleyişler, nefesli tınılar ve küçük renk değişimleri duyulabilir hâle geldi. Akustik salonda kaybolacak bu ayrıntılar, mikrofonlu icranın anlatım araçlarına dönüştü.
Mesafe yeni bir ayar aracı oldu. Mikrofona yaklaşmak yakınlık ve dolgunluk, uzaklaşmak mesafe ve hafiflik üretir. Bu ayar şiddeti artırmadan renk değiştirmeye yarar ve popüler söyleyişin temel araçlarından biridir.
Yeni dilin kendi güçlükleri de vardır. Konuşmaya yakın tınıda entonasyon daha açıkta kalır; destek azaltıldığında ses hemen havalanır; patlayıcı ünsüzler mikrofonda rahatsız edici duyulur. Yani mikrofonlu söyleyiş kolay değil, farklı bir teknik gerektirir.
Şan derslerimizde mikrofon tekniği ayrı bir başlıktır. Mesafe, açı, patlayıcı ünsüzlerin yumuşatılması ve yüksek seslerde geri çekilme kayıt odasında doğrudan denenerek çalışılır.